Apple has refreshed the AirPods Max with the H2 chip, stronger noise cancellation, and a pile of features borrowed from the rest of its headphone lineup. That sounds like a proper second act. It is, but only if your complaint list was mostly software. The industrial design, battery life, and some maddeningly stubborn habits are […]